Après avoir été considéré comme « consolidé », l’état de santé d’une victime (déjà indemnisée), peut s’aggraver ultérieurement.
Si l’aggravation de ce dommage corporel est avérée, la victime aura droit à l’indemnisation de ce dommage corporel aggravé.
En pratique, il y aura lieu d’initier une nouvelle expertise médicale qui devra prendre en compte l'état des séquelles de la victime au moment de la consolidation tel qu’établi par l’expertise médicale initiale.
Bien évidemment, cette aggravation doit être imputable à l'accident initial.